Friday, December 19, 2008

¿Soy negativa?


(Pintura hecha por Nataludica -blog spot)

Algunos me dicen que soy muy negativa, que siempre tengo que escribir de cosas tan malas, tan feas, tan obscuras… Me han llamado defensora de las causas imposibles, me preguntan que por qué me interesan esos temas de género, de la homosexualidad, de los derechos de los gays (lo que tomo como una pregunta indirecta: “y…dime la verdad… ¿eres lesbiana?”….

Aquí va finalmente la respuesta que tanto esperaban, y no, no es que soy lesbiana.

He ido a lugares en el mundo en donde no es fácil echarse a tomar el sol sin mirar alrededor, he vivido con gente que no cabe en el mundo cristiano….

Ver caminar gitanos, mas bien madres gitanas sin nada que darle de comer a sus hijos, lanzando conjuros al aire por no haberme dejado robar ; he estado con niños en Brazil que me engañan, y me dejo, porque les dé una propina por buena gentes, porque les compre un plato de comida, tal vez listos para comprarse la dosis del día, tal vez no…; me han halado el brazo las prostitutas inmigrantes en París, frente al Moulin Rouge (al otro lado de la postal turística, lejos de la super película de Hollywood, al lado del sexodromo en el barrio rojo) para ofrecerme sexo; me he quedado en resorts en Santo Domingo donde gastábamos 4 dólares por cerveza que era más de dos veces lo que ganaban por hora aquellos que nos servían, y trabajaban más de 8 horas, mucho más; he visitado casas en Santo Domingo que no tienen paredes, ni techo, ni comida, niños desnudos o semidesnudos, aferrados a la religión como su última esperanza…por interés en los misioneros, o en dios, nunca llegué a saberlo….atrapados en un sistema neoliberalista que todo lo promete y nada cumple….; he caminado en la calle mirando las putas descomponerse; he bebido en callejones escondidos donde los hombres bahianos brazileros se aprietan contra las paredes y se comen la piel a besos, escondidos; he parado en luces donde mujeres en cinta me piden dinero para buscar droga (tú estuviste allí conmigo ese día); niñas de 16 que no tienen qué comer y piden dos luces más abajo también, para droga…; calles de Argentina abandonadas por Buenos Aires, provincias donde a los niños que viven en bohíos de paja le pagan por sostener un cartel de un político en el medio de la carretera, deteniendo los autos con sus cuerpos.

He estado con espléndidos amigos, enamorados, que no pueden casarse porque su compañero también tiene un pene, o una vagina; con amigos que sufrieron en la escuela porque los amiguitos se burlaron de ellos porque eran “diferentes,” porque eran “cosas raras,” y pasar una vida recuperándose de esas heridas del pasado…para ellos la escuela no fue la época más gloriosa….

He visto los ojos de un niño llorar, pedirle a un balón que no lo deje, porque su padre lo ha dejado igual que a su otro hijo; he visto familia llorar, encogerse por los golpes de un ingrato y los malos resultados de los conjuros; familia hacer pipas de aluminio y olvidarlas tiradas en un baúl porque el crack les llevó muy lejos como para notarlo.

He enseñado jóvenes afro americanos de menos de 18 años de edad con los ojos rojos, no de usar drogas, sino de trabajar noche y día para mantener a sus hermanos menores.
He visto estudiantes que desaparecen porque su padre los mató a golpes mientras estaban fuera de la escuela mientras que el trabajador social no pudiera hacer nada porque el padre estaba protegido por las leyes del estado; niñas blancas enamoradas de chicos negros que han decidido salir embarazadas para que sus padres no puedan separarlas de su amor por que no es como ellas….

Amigas mayores de 23 años a quienes el amor de su vida las ha dejado porque no puede resistir que en su casa sus padres ultra católicos no la dejen salir porque es mujer, mientras su hermano de 18 vive con la novia y su padre se revuelca con la amante en un motel.

He visto a un hombre hermoso y trabajador llorar porque no puede ver a su familia, porque si sale del país no entra.

He visto a los directivos echar un joven negro de la escuela, sin más investigación, porque una niña blanca dijo que trató de violarla, para que después descubrieran que ella mentía…

He escuchado a una amiga cubana contarme como vio morir a casi todo el mundo en la balsa, tuvo que beber orín para no morir de sed, y como su hermana se lanzó a nadar hacia la costa, para nunca más volverla a ver…

He visto a mi pueblo escribir atrocidades sobre la gente negra y dominicana en nuestro país, como si fuesen animales y ellos los ejemplos a seguir, como si la diferencia fuese una justificación para el discrimen; gente que piensa que tener familia, relaciones o amigos negros, o hasta ser negro te exime de la posibilidad de ser racista y poder decir que “los negros son brutos,” o “es que si son feos, ¿qué se le va a hacer?”…

Personas que piensan que ser “cafre” (que curiosamente es un grupo étnico africano) y ser “de caserío” son casi sinónimos…

He visto más de 30 comentarios en un website de gente riéndose de alguien que dijo que la gente de Loíza son monos y apestan a grasa, sin que ni al menos uno de ellos se de cuenta de lo horrible de la situación que provocan.

Porque he visto todo eso no puedo pretender que los mayores problemas están en mi familia (aunque muchos de ellos también están en mi familia), porque los cambios en el mundo no se hacen de la vista larga para resolverse, ni puedo resolverlos yéndome a las tiendas y hacerme la que todo está bien…

Es fácil caminar en la vida por la orilla, vivir en el lado seguro…pero eso jamás ha logrado cambios. Eso tal vez pensaron los alemanes que no estaban de acuerdo con Hitler, que no creían que el holocausto era justo… "¿pero que se podía hacer?..." Eso hicieron las damas burguesas con esclavas en la casa… ”es lo natural de la vida, hay que aceptarlo, qué se puede hacer, así es nuestra sociedad…” “Cuestión de tiempo- que no hay que presionar la cosa…-que la gente necesita a adaptarse esas ideas -que hay que respetar su manera de pensar...” -dicen ello/as


La esclavitud fue abolida porque algunos “blancos” se unieron a la lucha, los aplastados necesitan en eco del mainstream. HAY QUE TRABAJAR UNIDOS.

Las luchas no se ganan con tiempo solamente, ni en las vitrinas de las tiendas…hay causas más grandes que la nuestra y alguien se tiene que entregar a ellas, tenemos que aprender a luchar por alguien más que por nosotros, sin esperar nada a cambio, sólo justicia. No digo que yo sea la heroína de la película, pero al menos con mi voz puedo unirme a la lucha de los verdaderos héroes, hacer eco.

Si trabajas hoy por tu propio bienestar y dejas que aplasten a otros…mañana serás el aplastado por una injusticia, el karma tocará a tu puerta, es ley de vida.

Si no estas dispuesto/a a unirte a las nuevas luchas del mundo, salte a un lado y no hagas que el resto paremos la marcha, que vamos a paso ligero y sabemos andar. Eso, amigo/as, es ser positivo, arrojar luz en lo obscuro para que salga de la obscuridad.

-------------------------

**********Este argumento no busca perpetuar estereotipos, ni caer en generalizaciones, sino compartir una experiencia que para nada representa a todos los gitanos, brazileros, afro-americanos, blancos, dominicanos, etc etc...eso va por el resto de los ejemplos también


******la imagen es de Nataludica en este blog http://nataludica.blogspot.com/2007/11/scale-if.html

Thursday, December 11, 2008

SHAME ON U PUCPR, SHAME ON U!



PONCE (AP) - La presidenta de la Pontificia Universidad Católica, Marcelina Vélez de Santiago, solicitó el lunes al Departamento de Educación que revoque "la incorporación de la perspectiva de género en la educación pública".

Vélez de Santiago dijo que llegó a esa conclusión luego leer y examinar "con atención" la Carta Circular que ordena que a partir del 31 de diciembre próximo se incorpore al currículo de las escuelas públicas del país la enseñanza de perspectiva de género.
"Después de haber leído y examinado con atención la Carta Circular número 3 de 23 de julio de 2008 sobre la política pública sobre incorporación de la perspectiva de género en la educación pública la Pontificia Universidad Católica ha llegado a la conclusión de manifestar nuestro desacuerdo con esta iniciativa y pedir se revoque", sostuvo.




Y bien…Esto que me llegó por correo electrónico, publicado aparentemente en Associated Press, es una vergüenza total para la PUCPR, pero no me sorprende para nada. Muestra lo retrogrado, obstinado y anacrónico del sistema educativo católico, pero… ¿que más se puede esperar de una universidad altamente influenciada (si no operada) por la mafia del grupo sectario del OPUS DEI?

Si no es por "cuestiones de fe" que se le provea acceso a estos estudiantes universitarios y a nivel escolar a "la incorporación de la perspectiva de género en la educación pública," que al menos se considere el simple hecho de proveerle el derecho y el beneficio al conocimiento de esta fuerte corriente crítica a los estudiantes de la PUCPR y en las escuelas por la sencilla razón de que muchos de ellos luego van a cursar estudios graduados a otras universidades (muchas veces en EU) y no tienen ni idea de lo que es tener perspectiva de género, y como estudiantes graduados sufrirán por ello. Lo sé porque ése fue mi caso. Eso sin entrar en la importancia de la incorporación en el sistema, es decir, la puesta en práctica de esta filosofía inclusiva.

Saber diferenciar los términos "género," "sexualidad" y "sexo" no ha hecho a nadie homosexual (si es que ése es el miedo) Señora Presidenta. De ser así todos los académicos de la gran mayoría de las universidades hoy en día en EU seríamos gays. Al igual que leer sobre la prostitución no hace a nadie prostituto/a. Creo que estas expresiones que aquí critico denotan un altísimo nivel de ignorancia en el tema. No estudiar estas cosas en la PUCPR, o excluirlas en el sistema educativo no elimina su incuestionable importancia en la academia y en varios niveles de nuestra sociedad hoy en día, y lo importante que es tener conocimiento de ellas a la hora de buscar un trabajo.

Recuerde Sra. Vélez de Santiago que gracias a estas teorías que cuestionan los roles de género las mujeres hoy tenemos más derechos...el feminismo es una perspectiva de género. Por ejemplo, usted puede ser presidenta de una universidad HOY, no gracias a la Iglesia Católica, si no al feminismo.

Pero cabe mencionar que bajo las políticas católicas conservaduristas (nótese que no digo conservadoras, y que uso una palabra que guarda estrecha relación en el plano imaginario, semántico y fonético con la palabra "dictadura") de la PUCPR, no muchos años atrás, un director del colegio de humanidades llegó a condenar el estudio de pinturas de desnudos en las clases de humanidades; se prohibían y aún se prohíben muchos textos literarios y teóricos que muchos profesores tenían y tienen que mandar a sus estudiantes a leer en voz bajita y fuera del salón de clase; y se limitaba y se sigue limitando impresionantemente los textos que se leían en clase. ¡Hasta se llegó despedir a un profesor de educación física un año antes de su retiro porque se casó luego de años de estar divorciado!

Pero… ¿A qué nos acuerda todo esto? ¡…A La Santa Inquisición! ¿A que más? Se repiten los mismos patrones, sólo que ya no se puede quemar a nadie, sólo despedirlo si se sale de las "políticas/filosofías de ética católicas."

Claro está, ¿cómo va una institución pontificamente católica a dejar que se propague a nivel oficial y estatal el germen de las teorías de género que deconstruyen la ecuación mujer = madre abnegada? Luego de la Iglesia Católica invertir siglos, tanto dinero y tanta sangre en mantener a la mujer en su lugar doméstico: “By their moral strength and innate tenderness and by this facility for being concerned about each person, women can care for the "Domestic Church” (http://www.opusdei.us/art.php?p=23663), ¿Cómo va la PUCPR a permitir que todo Puerto Rico se entere de que hay una diferencia entre “sexo,” “sexualidad” y “género,” y que por lo tanto, el no ser madre, no usar falda, no tener el pelo largo, no poder o no querer tener hijos no te hace menos mujer…, o que los hombres tienen igual responsabilidad en criar a sus hijos, y que el espacio de la casa (doméstico) no es femenino? …O que se enteren nuestros niños y nuestra juventud en la Isla que ser homosexual no es una aberración a la naturaleza genética, y que encima tengan herramientas para argumentar por qué. ...Que el género es una construcción social.

¡Sorprendente hubiese sido que se expresara la PUCPR a favor de esta iniciativa!

"Gracias a Dios" por la supuesta separación de Iglesia y Estado -digo supuesta por razones en las que no abundaré en este post porque es un tema largo y tendido, y las comillas se las dejo a los que me conocen bien.

No hay otra manera de ponerlo, lo que en este diario se nos comunica es una vergüenza total. Para hacerlo peor, cae perfecto con el patrón intra-operativo en el historial de PUCPR, ósea que no es un caso aislado. Estas decisiones son tan realistas como que la Iglesia Católica aún esté en contra de los medios anticonceptivos en los años de la plaga del HIV.

Entiendan que esto no es un ataque personal a la honorable presidenta Marcelina Vélez de Santiago, ni a ninguno de los antiguos directivos de esta institución que es mi Alma Mater, si no a sus expresiones según este edicto que ha llegado a mis manos. Respeto a estas personas a nivel personal en otros niveles, puesto que de alguna manera u otra me he relacionado con sus hijos y sobrinos a quienes aprecio mucho. Me gustaría escuchar que han y que he malinterpretado sus palabras, y que eso que aquí publico no representa sus ideas, o que las he sacado de contexto.

No obstante, hasta que eso pase, opto por sostener mi posición y decir....Una pena, y una atroz intervención por parte de la Sra. Vélez de Santiago.


***********La carta circular a la que se refiere la Presidenta de la PUCPR publicada por el Departamento de Educación puede encontrarse en la siguiente dirección:

http://de.gobierno.pr/deportal/descargas/cartas/03-2008-2009.PDF


Muy sinceramente y muy abierta al diálogo al respecto,
Kristina Medina
kristinamedina@yahoo.com
GRADUADA de la PUCPR EN EL 2004

Wednesday, December 10, 2008

Estimado Señor gobernador de Puerto Rico y demás políticos,






Estimado Sr. Gobernador, alcaldes, políticos y señores del senado. Debo culparlos a ustedes por mis desgracias.

Por no poder bajar del avión directamente a casa de mis 3 sobrinos a darles un beso, porque se han ido a Texas a buscar una mejor vida, porque ahogados con las deudas de la luz, la electricidad y lo caro que están los alimentos y el agua y el costo de vida, tuvieron que irse. Porque mi sobrino no crezca junto a su padre, y lo extrañe tanto, Porque mi prima deba encontrar en tratamiento de su enfermedad fuera de la isla, porque el gobierno no puede ayudarla con eso. ¿Cómo es posible que estar enfermo/a se haya convertido en una razón para tener que alejarse de la familia, sin lugar a opciones?

Señores políticos, debo culparlos a ustedes por cada amigo que se va porque no puede encontrar un buen trabajo, porque la vida para los jóvenes profesionales cada vez es más dura, porque mi tía no pueda quedarse en la isla porque no tiene dinero para pagarse los tratamientos de salud y sólo en EU se los ofrezcan gratis, obligándola a vivir y envejecer enferma y lejos de sus nietas y de sus hijas, y de su madre, y de su familia.

Porque la abuela de mis amigas llore todos los días porque su hijo con impedimentos no está bien atendido en el lugar ese que tan caro le sale, porque haya ancianos con hambre, porque las drogas y las balas sustituyan el agua que solía haber en los ríos.

Porque algunos están cansados de vivir con miedo a ser asaltados, porque la crisis de la Isla sólo afecta a los que no hacen las leyes.

Cuando será el día en que no sea necesario emigrar, que nuestras familias estén cada vez más separadas. ¿Cuándo señor gobernador? ¿Cuándo?

...Porque mientras usted ordena la cena de un buen restaurante que cubre su "dieta," una,, dos, tres, cuatro familias más buscan el pasaje más barato para salir a ver si puede resolver su problema.

Por eso, sólo una cosa le pido, cada vez que sienta la tentación de meter un dólar a su bolsillo o al bolsillo de sus amigos, usted gobe, y estimados señores políticos, piensen en lo mucho que me agradaría volver compartir un pavo en la misma mesa con los míos, pasar un año nuevo abrazada a mi familia y a mis amigos, levantar a mi padre y a mi madre en su día, llevar a mi ahijado al parque, y dar un beso en la mejilla al saludar a mis amigos como hace tanto tiempo atrás…,y que si juntásemos cada uno de esos dólares en el lugar que corresponden, tal vez no hubiese sido necesario que yo escribiese esto ahora, ni que usted lo tuviese que leer.

Monday, November 24, 2008

U HAVE BEEN UNTAGGED


In this facebook and google years your existence is dependent upon two conditions, and two spaces: your body needs to be tagged and taggeable, and your essence googled and googleable. We are post post marxist ideas of “commoditized identities.” We are one step further, because the cyber space does not necessarily depend any longer upon our ability to acquire a computer, but on our ability and agency to locate (transfer) ourselves within that unphysical unlimited space. (I KNOW I SOUND A LOT LIKE THE MATRIX, I just realized that.) Materiality (as in commodity) is NOT The Key Factor for the construction of identities anymore.

As I write this I also acknowledge that I am locating myself in a very specific time frame that could limit the possibility of this text to be universal. However, our universal ideas are now cyber ideas, which actually would then insert my argument into The History of Cyber Culture (s) –YES, I am bringing back grand narratives, cause I also believe these have never left or disappeared from “the realm,” these have just been strategically and academically overlooked –that lie you repeat until you start believing it, in other words: "a myth."

The existence of ideas has been conditioned as well. Their circulation is no longer dependent upon publication, but on blogs. In order to be contemporary, popular, and critical, ideas need to be blogged, youtubbed, and as an extension… googleable.

You may then ask yourself (or actually ask me) “Why am I then attempting to publish this in print?," cause’ it may seem contradictory. (AND INDEED I INFORM YOU I AM TRYING TO DO SO) The answer takes us back to a universal theme: time, and the Backtinian chronotope. (unit of space and time). Cyber ideas, blogged ideas are as real as they are ephemeral, as ephemeral as a comment in a blog that may not be seen anymore, buried by 20 other comments on the same blog entry. Popularity and popular response from viewers and readers contributes to circulation, but at the same time, buries and covers other’s ideas and responses, and deviates attention from the main posting to comments themselves. A “popular idea,” the cyber culture of knowledge, is measured in number of commentaries and views. I do not wish to be buried by my own blog entries. This is not an issue of accessibility, but of sometimes random exposition.

This exposition is a perfect sample of “the real’s imaginary,” where subject taxonomies are evidently petrified: THE VISIBLE PROOF THAT MEASURES THE DISTANCE BETWEEN ACADEMIA AND POPULAR CULTURE.

Remember, the “new academia” is cool, and popular. We are pseudo post elitist knowledge; Boundaries have been blurred (.) (?)

However, my arguments are not detached from medieval, colonial, romantic, modern, avant guarde and pos(t)modern conditions. Subjects continue to be located and mapped. From such constructions, these subjects (not individuals at all times) then conform, deconstruct, reorganize or decompose norms and patterns for nationality, race, class, gender, and other many tags (classifications).

Our ability to be tagged, depends on our ability to be classified as well. We need to be in similar networks. Otherwise, these taggeability is no longer common, or becomes less possible.

Taggeability is also the condition of being identified, located, covered and constrained by the boundaries of a name, a group and a network, the importance of a name (….yes yes…pure Foucault right here), ornamented and complemented by our selection of groups and other items from application to application.

For the academia (most academics) this is an era in which subjects have more freedom. But…how “real” is this in our cyber world? Are subjects still dependent on classifications, check marks in order to be read as “X,” “Y” or “Z.” Have we (who’s we?), and the “realm of people,” stopped believing in taxonomies that academia has attempted to question and deconstruct for so long?

Are we now cyber objects?

I INSIST, We still need to be untagged.

Saturday, September 20, 2008

para escribir en octubre


Un poema en reversa es un poema que se borra porque no se puede leer
Línea a línea va desapareciendo su contorno, su contraste, su línea, su figura, su armonía, su compás,
Lo veo
S
U
B
S
I
stiR

tratar de ser
pese a todo

D
E
T
E
ne
R
Los ojos
La cara

Tratar de subsistir colgando en la nada
queda só(o)lo alguna línea, en el medio de la página, de cuando se quiera leer y se pueda,







en voz baja, rápido y que nadie la escuche

Se le va la rima se le va la paz se le va el verso se le va se le va
Solo queda un poema que se borra hacia atrás
De alguna vez se borrara el principio…de una vez se ha borrado el principito
De alguna vez se borrara su génesis; ahhh… si se borrara su génesis de una vez…
Cuando no haya principio sólo quedara el final
Que olvidará
De alguna vez se borrara se borrará pero no será ahora……
No será ahora, no será en diciembre si me lo permites, y si él no está
No será en enero, en una madrugada de escapada, no será en verano si podemos
Si podemos si podemos, si queremos………
Y tampoco quiero que se borre ahora en octubre,
Dale, baby… Escribámoslo

Thursday, July 31, 2008

DONOVAN



DONOVAN
-A mi gran amiga Diana,
Tratando de sentir tu dolor,
Lo siento mucho.



Si tuviera un chance te haría bailar en mi barriga
una vez más te haría hacerme sentirte
Una vez más te haría si volvieses a estar en mí

Nueve es un número grande y redondo para hacerte
Un nueve era yo contigo en mí
Y ya hecho… te deshechas
Y no sales como dijiste que saldrías de mí

Hay ecos en mi vientre,
Paredes hoy vacías,
Y un parto que no me deja tener vida


No quiero sacarte


Quiero creer que aún vives aquí y
Que mañana te veré crecer
Que en menos de un mes la cuna que te espera en casa estará llena
Las sábanas calientes,
Y mi pecho… vaciándose para ti

Quería hacer todo para ti, por ti
Pero, con lo que te alimenté
Moriste ayer…
con lo que moriste hoy, el suelo se alimenta,
que tu cuerpo ha de dar vida al suelo.

Y me dejas así…

Dime que volverás del mismo modo
En este mismo cuerpo
que en ese mismo cuerpo
ha de volver a su mismo modo,
a su exacta forma de antes de ayer.


Que, si hay Dios, me dejará seguir siendo
La alfarera de tu carne
de tú corazón,
que me dejarás dejarte ser
el alfarero de mi vientre.

Ahí nos vemos pronto
Donovan,
O tal vez nos veamos por ahí…

Saturday, April 26, 2008


MANUAL DE INTELIGENCIA
-para todos esos maravillosos sastres, matemáticos, ingenieros, ejemplos y medidores. En fin, para ustedes, mis modelos.


¿Desde cuándo la inteligencia
es una medida?
Si pongo la cinta en el corazón, pierdo…
Si la pongo en la lengua se vuelve taaaaaaaan líquida
Los mejores soldados aquí son los que se ponen el uniforme y se alinean,
a los que no se le ve la ropa interior


¿Dónde estaba?
Ah, si,
la cinta….
PROCEDIMIENTO:
Para medir correctamente coloque ambos extremos en las puntas norte y sur de La Academia. Marque el extremo final, y tome nota del centímetro que marca, no olvide incluir las pulgadas. Su plan de ataque debe estar trazado desde el principio,
Tácticas de guerra
Las aulas son en escaparate del performance del intelectual
“The perfect catwalk is made out of perfectly p(l)aced quotes”





Escuchar esa preguntita comienza a darme infección de oídos.
“OH, IS S/HE SMART?” –cuando se hace a modo de pregunta inocente.
“OH, YEAH, S/HE’S NOT (THAT -if the subject in ? is lucky enough) SMART”
¿Y en qué extremo me encuentro para ti yo?
A fin de cuentas, a cuántas personas le has contestado esta pregunta ya sin yo enterarme,
De MI y Del Resto del Universo.
I GUESS YOU SHOULD BE MY IDEAL.
I HOPE SOME DAY I COULD BE AS “SMART _______” AS YOU ARE.
In my mind, I’ll keep the word that goes in that blank.
That ___________________________________ IS you

Sunday, April 13, 2008

that's something else





If I had it I would use it too.
My name is nothing more than the way someone else calls me,
What I use to own things,
To have an account,
For some to know that I am not from here,
For some to check if I am able to pay on time,
What I decide to modify or not when I enter some blog,
What he repeats when thinking of me in mocked dialogues,
What I use to call my own attention,
What my parents matched perfectly with the rest of the patronized names from the house
Now…

What I am,
That,
Is something else.
And I still wonder what that could be without the frame of my name…
…A scattered pattern in a world wide field?

...will
I
melt
down
as
a
cas
ca
d
e
.
.
.
like water with no vase?

Friday, April 4, 2008


Ofelia se levanta del agua
Se acabó el baño,
Ya está toda limpia.
El alo mojado queda tendido en un árbol.
Se cambia la túnica, se pone una mini falda y se va a bailar.
En el medio de la pista, con el sudor que no le lava el maquillaje encendido, cruza miradas con toda una flor de mujer, rellena, grandota…. “ ¡Es la hija del tío Pedro, es la Prima Vera!” “ ¡Cómo ha cambiado!!”

En el medio del baile
Se besan apasionadamente y viven su vida así, compartiéndolo todo
No desean matrimonio ninguno.
No desean hijos.




Desde su bufete, Ofelia telefonea a Vera.
-¿Qué haces mi amor? ¿Almorzamos esta tarde?
¿O estás muy ocupada en la oficina?
-Sí, han surgido varios asuntos en el proyecto, ahora resulta que tengo que quedarme a supervisar algunas cosas, nos vemos a la noche en casa. Te llamo.

Al pasar por el lago bajo el puente del hermoso apartamento en Chicago,
Mira las orillas,
El hombre que la observaba cada día ya no está,
Se ha marchado, ya no la quiere más.
Piensa para sí (muy enfáticamente):
-Al fin, ese jodio ligón, será que se lo llevaron arrestado… sátiro de mierda.
Qué pena para Felita…
Qué pena…
¿no?

Monday, February 18, 2008


y que no hay nada más
que sólo, solo, hablarlo.
porque mirar atrás siempre es entretenido.

Que no todas las pieles son nuestras,

y que existen en el momento en que alguien más las viste.


Y si las rozas cierran como el moriviví por algunos minutos.

Y si los colores de tus ojos verdaderamente existen
Entonces ¿debo poder verlos fuera de los míos?
Los destellos de otro sol
En otro extremo
Que provoca lanzarse.
Que se escapa: yo me quedo con las nubes.

-------------------------0-----------------------------
Capaz que esas quijadas
Vivan por si solas
Que habilidad para abrir frente a estas flores:

El edén de este musgo es un mar prometido
Y este mar es capaz de cruzar mareas sólo por vos.

-------------------------------0-----------------------------------------
no todas las prohibiciones son dulces
caminar en círculos
es cosa del pasado
que no parte…
quedamos atrapados
estas palabras que se
despreden solas
la incoherencia de lo repetido

\\\\\\\\\\\\\\la falsedad del eco000000000000000000000000000hhohoh
y la incoherencia de la sinceridad de estas miradas
violencia afrodisiaca
es la que viene de ti
la que mastico

Wednesday, February 6, 2008

UNCANNY...porque las putas no son de nadie, y porque tampoco están tristes.




Quisiera que esta gota bajara de mi mejilla.



Quisiera ser la que baila frente a ti, en tu falda.
La provocadora de derrames
Quisiera ser la que colecciona los dólares
La que cuenta tus espermas


…Que mi cuerpo me fuese de más provecho

Ésa de la que te enamoras
Por la que te masturbas.

Quiero ser la serpiente que se enreda entre tus piernas
A la que buscas morderle la manzana
Tu paraíso nocturno
La que jamás desearías que se escondiera tras los arbustos
A la que quitas la hoja de la entrepierna con tus labios.


Ésa que te prohíbe que te enamores
Porque La Manzana es ella misma

La que dicen que llora lágrimas negras de mascara
Con olorcito a popurrí barato
O Channel en el mejor de los casos
…pero nunca las hemos visto

Yo creo que esas lágrimas sólo existen en las películas
Y en la mitología social
Ya quisiera el mundo que esa que quiero ser llorara,
Ella ríe, digo yo…
Ríe porque conoce lo que escondemos, porque puede provocar lo que quiera,
Porque lo único oscuro que pasa por su cara son nuestras sombras del armario.


Sería gustosamente ésa que visitas cada fin de semana con tus mejores ropas
Tu mejor perfume, tu más grande ofrenda
La que te pasa la canasta y se la llenas de dinero y de miradas
La que crees que consumes.
La que en cada época se viste de un color distinto
A la que todos desean clavar
Como a cualquier jesús

Y te preguntarás… ¿por qué quiero ser ella?
…Si es que te tengo tan seguro…

La respuesta es sencilla:
conoce de ti lo que yo ignoro
posee el secreto de tus miradas más genuinas
...Y lo que jamás podré aspirar a saber
Por el simple hecho de que te conozco

Y más aún,

porque crees que me conoces.

Y PORQUE QUIERO SER YO QUIEN TE CONSUMA
sin tener que multiplicarte en mi vientre.

Saturday, February 2, 2008




THERE'S NO DEMOCRACY FOR FAT PEOPLE...I HAVE LOST MINE TO PARIS HILTON. I AM LEAVING IN DICTATORSHIP. CAUSE FAT WOMEN CAN NOT BE SEXY. I AM HER, I AM HER IN THE PICTURE. SO.. GO AHEAD WORLD, LAUGH AT ME, DON'T LOVE ME AND SAY HOW NICE AND FUNNY I AM. BUT I GUESS I AM THE ONE WITH THE PROBLEM HERE. ISN'T IT? THE TV CONDEMNS ME TO BE AN OUTSIDER, I AM THE OTHER.

Saturday, January 26, 2008

Argentina...reflexiones






















Ese Obligado vigilante
nos deja sentarnos a sus pies a tomar agua...
hoy no me parece tan belicoso.


Y, por cierto, no estoy tan segura de que los niños que corrían en el pasto
Le agradecieran su pobreza
Su obscuridad y su tez que los condena a vivir al límite de Buenos Aires
Ellos no son lo que deben ser...
...Y en el imaginario colectivo no existen.
“Mi Buenos Aires querido”
sigue olvidando a sus provincias
Los descendientes de tanos siguen mirando a ver a cuánto está el dólar hoy...

Las vacas siguen reproduciéndose en los llanos
Pastando
Como la mierda en las aceras porteñas
Como la vagancia de los empleados públicos.

Cuándo será ese día ideal; para hacer aquel negocio que estás pensando
Sin que el cambio lo mande todo a la mierda...


Y aquel “que no se nombra” sale en TV
Y bailan todos ustedes también hacen de su sueños un baile ajeno
TINELI ES DIOS Y USTEDES SUS BUFONES

La esposa del otro puede ser que sea la favorita a la hora del voto...
La segunda tanda de la paliza que ya conocemos
Que Dios les ampare de la hecatombe

Y más allá de los Diarios
Del Clarín
Y de los cafés,
De
Las conquistas del desierto
Aún quedan pieles oscuras que la gente no quiere ver
Los negros seguirán siendo de Brasil,
No importa las generaciones que hayan pasado
Nombres que quedaron en el silencio de una vuelta a la plaza...
“El país del no me acuerdo”
El país del puerto...
Lindas casas de colores... de frente
Filetado porteño,
La casa se les viene encima detrás de los colores


El subte es una máquina hermosa que los llevo adelante y allí los dejó

Y mientras tanto en Reconquista.....
Las monjas pescan en el río
Somos turistas, tomamos fotos, y nos reímos


Reconquista hoy no se siente tan vacío.

Las canchas llenas de balones de trizas
De cabras para alimentarlos
De esquinas propicias para cebar Mate


Las siluetas de los desaparecidos duermen en forma circular como las madres de la plaza de mayo
A la sombra de Obligado
Con sus nombres en tinta negra
Reconquista no se siente tan vacío.

¿Qué significa su protesta en medio del pueblo?
¿Qué hacemos hoy con sus nombres?
¿ Quiénes fueron los que quedaron vivos?



Tuesday, January 22, 2008

I haven’t been able to survive


I haven’t been able to survive
the leaves that fell off your tree
I still wonder if we could recycle them
As for now, they have become
A lead to the path that has cleared off of my way
And the rats have been following me and
I have forgotten the flute

If you could tell them to go back to their house
I will be alone
And then be able
To climb back your tree and
Look for those same leaves
From inside out.

MUJER MÍA







jmmmmmmmmm
Sal
Sal de salir
Así
Como que de
Aquí


Hmmmmm
Sal
Como solías
Salir antes
De ser roca


Entra
Déjame entrarte
Métete en mí

Entra
Déjalo respirarte
Déjame que te respire
Mujer cuadriculada
Mujer pulverizada en un espejo
La yen te hace
mujer
De todos
Tan pura
Tan blanca
Tan vana
Tan efímera
Desaparecer ante el aire
Manifestarte tras la cortina

Déjalo alinearte
Suspirarte de sorbos
Electrizarse
Enseñarte que ahora mismo quien manda no eres tú
No eres tú
¿Dueño del control?
Nosotros tenemos control
Él te busca sólo cuando te desea
No nos enamoramos
Ni él
Ni yo
Ni nosotros

Querida mía,
Me quitas el sueño
Me abres los ojos
...Para esconderte...
Me ha enlazado la corbata a la garganta
Y ya no lo puedo decir
no puedo admitir
que serás la compañera de mi vida
hasta que la muerte nos separe

OUR SELECTED GENDERS: OUR EXISTENCE

TERTULIA SOBRE NOSOTRAS ¡Qué vivan las mujeres putas e inteligentes!




Hombres necios que acusáis...
Sor Juana Inés de La Cruz


Hombres necios que acusáis
a la mujer sin razón,
sin ver que sois la ocasión
de lo mismo que culpáis;

si con ansia sin igual
solicitáis su desdén,
¿por qué queréis que obren bien
si las incitáis al mal?

Combatís su resistencia,
y luego con gravedad
decís que fue liviandad
lo que hizo la diligencia.

Parecer quiere el denuedo
de vuestro parecer loco
al niño que pone el coco
y luego le tiene miedo.

Queréis con presunción necia
hallar a la que buscáis,
para pretendida, Thais,
y en la posesión, Lucrecia.

¿Qué humor puede ser más raro
que el que, falto de consejo,
él mismo empaña el espejo
y siente que no esté claro?

Con el favor y el desdén
tenéis condición igual,
quejándoos, si os tratan mal,
burlándoos si os quieren bien.

Opinión, ninguna gana,
pues la que más se recata,
si no os admite, es ingrata,
y si os admite, es liviana.

Siempre tan necios andáis,
que con desigual nivel
a una culpáis por cruel
y a otra por fácil culpáis.

¿Pues cómo ha de estar templada
a que vuestro amor pretende,
si la que es ingrata ofende
y la que es fácil enfada?

Mas entre el enfado y pena
que vuestro gusto refiere,
bien haya la que no os quiere
y quejaos enhorabuena.

Dan vuestras amantes penas
a sus libertades alas,
y después de hacerlas malas
las queréis hallar muy buenas.

¿Cuál mayor culpa ha tenido
en una pasión errada:
la que cae de rogada
o el que ruega de caído?

¿O cuál es de más culpar,
aunque cualquiera mal haga:
la que peca por la paga
o el que paga por pecar?

¿Pues para qué os espantáis
de la culpa que tenéis?
Queredlas cual las hacéis
o hacedlas cual las buscáis.

Dejad de solicitar,
y después con más razón
acusaréis la afición
de la que os fuere a rogar.

Bien con muchas armas fundo
que lidia vuestra arrogancia,
pues en promesa e instancia
juntáis diablo, carne y mundo.

Me Gustas Cuando Callas
Pablo Neruda

Me gustas cuando callas porque estas como ausente y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca. Parece que los ojos se te hubieran volado y parece que un beso te cerrara la boca.
Como todas las cosas estan llenas de mi alma emerges de las cosas llenas del alma mia. Mariposa de ensueño, te pareces a mi alma y te pareces a la palabra melancolia.
Me gustas cuando callas, y estas como distante y estas como quejandote, mariposa en arrullo Y me oyes desde lejos y mi voz no te alcanza: dejame que me calle en el silencio tuyo.
Dejame que te hable tambien con tu silencio claro como una lampara, simple como un anillo. Eres como la noche callada y constelada. Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
Me gustas cuando callas porque estas como ausente, distante y dolorosa como si hubieras muerto. Una palabra entonces, una sonrisa bastan. Y estoy alegre, de que no sea cierto.

Pudiera ser
ALFONSINA STORNI


Pudiera ser que todo lo que en verso he sentido
no fuera más que aquello que nunca pudo ser,
no fuera más que algo vedado y reprimido
de familia en familia, de mujer en mujer.
Dicen que en los solares de mi gente, medido
estaba todo aquello que se debía hacer...
Dicen que silenciosas las mujeres han sido
de mi casa materna... Ah, bien pudiera ser...
A veces en mi madre apuntaron antojos
de liberarse, pero, se le subió a los ojos
una honda amargura, y en la sombra lloró.
Y todo esto mordiente, vencido, mutilado,
todo esto que se hallaba en su alma encerrado,
pienso que sin quererlo lo he libertado yo.



TÚ ME QUIERES BLANCA
ALFONSINA STORNI

Tú me quieres alba,
Me quieres de espumas,
Me quieres de nácar.
Que sea azucena
Sobre todas, casta.
De perfume tenue.
Corola cerrada

Ni un rayo de luna
Filtrado me haya.
Ni una margarita
Se diga mi hermana.
Tú me quieres nívea,
Tú me quieres blanca,
Tú me quieres alba.

Tú que hubiste todas
Las copas a mano,
De frutos y mieles
Los labios morados.
Tú que en el banquete
Cubierto de pámpanos
Dejaste las carnes
Festejando a Baco.
Tú que en los jardines
Negros del Engaño
Vestido de rojo
Corriste al Estrago.

Tú que el esqueleto
Conservas intacto
No sé todavía
Por cuáles milagros,
Me pretendes blanca
(Dios te lo perdone),
Me pretendes casta
(Dios te lo perdone),
¡Me pretendes alba!

Huye hacia los bosques,
Vete a la montaña;
Límpiate la boca;
Vive en las cabañas;
Toca con las manos
La tierra mojada;
Alimenta el cuerpo
Con raíz amarga;
Bebe de las rocas;
Duerme sobre escarcha;
Renueva tejidos
Con salitre y agua;
Habla con los pájaros
Y lévate al alba.
Y cuando las carnes
Te sean tornadas,
Y cuando hayas puesto
En ellas el alma
Que por las alcobas
Se quedó enredada,




Entonces, buen hombre,
Preténdeme blanca,
Preténdeme nívea,
Preténdeme casta.








Poesía no eres tú
Rosario Castellanos

Porque si tú existieras
tendría que existir yo también. Y eso es mentira.

Nada hay más que nosotros: la pareja,
los sexos conciliados en un hijo,
las dos cabezas juntas, pero no contemplándose
(para no convertir a nadie en un espejo)
sino mirando frente a sí, hacia el otro.

El otro: mediador, juez, equilibrio
entre opuestos, testigo,
nudo en el que se anuda lo que se había roto.

El otro, la mudez que pide voz
al que tiene la voz
y reclama el oído del que escucha.

El otro. Con el otro
la humanidad, el diálogo, la poesía, comienzan.













Sucede que me canso de ser mujer
Nicole Cecilia Delgado

“sucede que me canso de ser hombre…”
-Pablo Neruda

Sucede que me canso de ser mujer

Sucede que entro en las oficinas
empequeñecida, estereotípica,
que camino por las calles como si no existiera

sucede que me canso de ser sombra, de ser cuota
de estar siempre detrás de la cortina
y no existir tampoco en los cantos generales

sucede que me agota repetir el nombre,
que sea intercambiable mi apellido
sucede que me agobia dar explicaciones
sucede que me enrabian las miradas
sucede que me gasta ser vendida

sucede que me canso de mis caderas
de necesitar un seudónimo talla tres

y ser tetas gigantes por televisión

sucede que me canso de parecer débil
y que susurren los balcones si ando sola

el olor de la cebolla me hace llorar a gritos
y solo quiero un descanso de calderos y de cloro
solo quiero no ser mapo, sábanas ni escoba
ni pirámides de ropa sucia amontonada

sucede que me canso de ser mujer

sucede que me canso de los colores pálidos
de mi pelo,
de las faldas,
de los trajes,
de las flores,
de las pantallas y las pulseras

sucede que me canso de ser mujer
pero tal vez, si fuese hombre
no me cansaría







Sé buena. Es el secreto
Manuel Machado
I

Sé buena. Es el secreto. Llora, o ríe de veras.
Que se asome a tus ojos y a tus labios de grana
la ternura de tu corazón, sin las hueras
flores de trapo de la retórica vana.

¡Oh la sabiduría en amor! ¡Si tú vieras!...
Es tan corta, que linda con la tortura insana
de una pasión conceptuosa y sus maneras...
Sé buena. Es el secreto. Sé mi amante y mi hermana.

Con tus ojos azules y tu pelo de oro,
sé consecuente. El Ars Amandi da al olvido.
Quema tu alma en el ara del amor soberano.

No pretendas vencer. Ríndete. Y que el tesoro
de tu hermosura sea dulcemente ofrecido,
como al sediento un sorbo de agua pura en la mano.

II

Y en una dulce convalecencia, una mañana
limpia y azul como tus ojos, una
de esas mañanas de cristal y grana
que aun dejan ver el pulido semblante de la luna,

pasearemos la gloria -dulce paz sin victoria-
de nuestro amor tranquilo, bajo del claro cielo...
Y dirá el agua pura nuestra sencilla historia.
Y nuestras sombras débiles, juntas llevará el suelo.

El campo verde joven, bañado por la brisa,
movido así tan tenue por tu alocada risa
feliz, recorreremos. Y tú conmigo, sola,

en el paisaje inmenso, en el aire fragante,
divinamente mudo, me tenderás, amante,
tus rojos labios como una roja amapola.

Sunday, January 20, 2008

HOMBRE EN EXPANSIÓN







HOMBRE EN EXPANSIÓN

Un hombre en expansión
Está en su cama
Se estira
Se acomoda
Se amolda como un pasillo de centro comercial
A todas las mercancías que lo habitan

A qué hora abren las puertas
De tu almohada?
el SECRETo de Victoria es
Que me recuerda
Cuando paso junto a ella
A mi amada...
A mis amadas...???
Hmm..
A cualquiera de ellas
(El especial 5x 30 dólares)

Pasión es
Ir
Cada Domingo
De window shopping

EL BUS





dijiste I'm sorry
but you really meant perdón -no te escuchas
debes escuchar
otra vos otras
la lengua está trabada
con las neuronas
con la descendencia
con la decadencia de la especie
en peligro de extinción
cambiaste
la tierra imitada
desnombrada y desmembrada

you say pizza
and match
and watch
football



y ella oye hip hop
...y ella no piensa cambiar
sus hombres de caña de azúcar...


y lo blanco
Y lo rubio
Y las caderas vacías, Y despobladas
y tú entonces????...

TUS MALDITOS ESTEREOTIPOS
MIS MALDITOS ESTEREOTIPOS



entre blancas
que enseñan las tetas
al mejor postor
Sin capacidad de ver otras cosas diferentes que lo que se escuchan

entre blancos
with beer heads
con hindúes que hieden
a haber caminado todo un mundo

y a chinos apiñados
en un cuarto
para aminorar la renta

y con todo esto que se arrastra
Y no me deja ver más allá


y lo digo
y hoy no me da miedo
y me libero
y para colmo
la criticona
la santa María
devorándome lo poco q me quede de ser humano: mi maldito racismo

LA CIUDAD ES UNA COLECCIÓN DE ESPERMAS



“Nuestras vidas son los ríos
que van a dar en la mar,
que es el morir.
Allí van los señoríos
derechos a se acabar
e consumir.”
-Jorge Manrique


La ciudad es una colección de espera-más
De espermas
De esperar y esperar más


Refrasea
Refresca
Reprime
Repite
Todo ha sido hecho
todo ha sido dicho
Sé la nueva edición
De la novela de ayer

Todos hemos venido de un sexo
Del líquido venimos
Y como el líquido
lo espeso es sangre
es vida
y por lo tanto muerte
que trae vida
que trae muerte

El río se movera
Nuestras vidas son los ríos
que van a dar el mar
y en un círculo
serpeando como
animales juntos construiremos una ciudad
de espermas
por eso,
la ciudad es una colección de...

1917 : NOSOTROS Y EL MUNDO: "SÍNDROME ALDEANO"




1917

mil novecientos 17
mi papel cambió
y no el mío
en aquel entonces
por usar el corazón
me compraron el cuerpo
me compraron mi hombre
y cuando nazca este niño
y su uso de razón
también será suyo....
y si la cosa se pone fea
también me habrán comprado a mí

mil novecientos 17
la razón para ser ella
para no ser una
pero emigrar gratis
para extender
esta tierra aparte

mil novecientos 17
la era del refugio
de la carne de cañón mestiza
del steak welldone en su plato
y de esta cabeza dormida
en la almohada del well fare
y mi extenso mar de monopolio ajeno
viviendo en una inmensa ballena
de cincuenta cabezas

consolador


CONSOLADOR

está muy oscuro allá abajo
lo sabemos
pero aún no puedes presentarte
y no puedes darme un apellido
aunque la gente te critique
porque no puedes ofrecerme nada
yo sigo adorándote
porque ni te quejas
ni te cansas
ni te caes cuando más te necesito

ni me juzgas
porque te uso
ni me piensas egoísta
ni carnal
ni enferma
ni puta
ni viciosa

no,
no le diré a nadie...
la gente nunca
aceptaría en voz alta
que entiende lo que hay entre tú y yo
aunque
ellos también tengan su
propia historia

...sabes conformarte
como siempre lo has hecho
con tener un nombre
y ser tan buen amigo

tu electricidad
tu elasticidad
te unen a mí
como al mar la arena

la callada


LA CALLADA

Me gusta cuando callas
Porque estas como ausente
y así te prefiero
Callada
Sin nadita que decir
Propio de tu género
Como debe ser
Tu cuerpo en mi boca
Y tu boca
Donde debe ser
Bajando
Bajando el estatuto
No te me descarriles
Que de aquí no sales

Yo aporto

Y tú te comportas

Y tu portas
La extensión de mi apellido
Que te marca los papeles
como vaca
tú y tu santa apostólica virginidad
maleable
para que sepas mamar
para que sepas hacer el amor tan bien
como cocinas
como limpias

Eres tu bikini
Y tu plancha
Y tu lugar en mi casa perfecta
Y tu barriga paridera
Y tu gusto parisino
Y tu sexy falda
Y la esfera de tu cara
Adornando mi balcón
Y tu mano en mi puño

Y tu mueble

Mueble
Y tu silueta en mi cama
Esperando cada noche
A que llegue a abrir las puertas
Del portal que sólo soy yo
En tu mundo que es mío
Por eso me gustas
Cuando callas
Y no molestas más...

ESTANQUE




"ESTANQUE"

-cuando el recuerdo se convierte en un rompecabezas

distancia
es saberte cerca
para estas caderas
que no te saben negar
exiliarse
en otro idioma
en un gracioso frenillo
que atándola a ti
si de esforzarse en
superar(se)te
grite su piso
culepandeándose
atracándose de salsas
que no se comen con nada
la negra avanza

en el espejo
pómulos alegóricos
son montañas

se desmorona en los valles de naranja
planicies curvatorias

no se puede decir
que se es ajeno
al salto
en el abismo de tu espalda
o al retrato
-paisaje fingido-
de todo lo que dejaste
en cierto refrigerador
sobre tu cuello

aunque
se admita
que el realismo esta obsoleto
la anacronía
no es cosa q incumba en la epopeya

saberlo todo
y saber a monte y mata
estar fuera
paralizar un río
buscar dos veces en el
la misma agua

embarcan
y regresan
y regresan
las mismas golondrinas
odiar con la misma intensidad
un mismo aroma

un punto
y otro punto una arena
y un pedazo de caracol
y grano de sal triangular
y una gota y otra gota
y horizonte
y una rama
grietas
y curvas en sus bordes
cabeza rota
y pedazo de soga de una hamaca
y una nalga
y rayo de sol

y una mano tras de ellos
y dentro de este apartamento
nada

Dejémonos de payasadas por favor…
Al final
Todo se trata
De un roto
Y de ponerle algo adentro,

La maseta no es siempre lo más importante,
No es para todos necesaria

En el caso más extremo es cuestión de hacer un injerto
Enganchar bien los dos extremos
Juntar y unir mucho las puntas
Ser consistente

Todas las conciencias son iguales
Tan predecibles
Tan fácil de saber qué vendrá después
En qué se está pensando
De qué se está hablando

Cámbiale el verbo:
Enterrar,
Ponerlo en,
Es importante cubrirlo de,
Cubrirlo con,
Mantenerla húmeda

El trato que se le da
determinará lo duro que se pueda poner
para que crezca con los líquidos,
y después,
al final,
No importa lo bien que se haga,
Las instrucciones, o el orden que se siga,
Siempre el final es y será el mismo para todos
se ablanda y se muere
Cae
Y queda colgando como una liana derretida
Como un gajo seco

Aunque se sepa lo que pasará
Cada intento
Cada final es inevitable

Aún así,
siempre valdrá la pena,
siempre se desea volver a hacerlo,
la satisfacción nos deja con ganas de seguir practicando
y hacerlo durar lo más posible,
y que sea bello,
¡He aquí el reto!

Dígale usted plantar o sembrar
Siempre la planta pasará por el mismo proceso;
Al final, el lenguaje no importa tanto,
lo importante es plantar… ¿o no?


Sobre el arte de plantar…

--Para una comunión feminista, machista y queer

Teimbol cultural



Teimbol cultural

Éste es el poema de una blanca bien cuero

Con unas caderas del carajo

Que las mueve sensualmente al ritmo de los tambores

Pero una blanca bien blanca

De ojitos azules

La neta puertorriqueña

Y este también es el poema

De una negra virgen

Sin curvas

Que no sabe bailar

Que no reconoce tambores

Que no ha escuchado de ese oficio de prostituta

Ni de sirvienta

De pelo lacio, bien lacio

Éste es el poema de una blanca prostituta de barrio

oprimida por el sistema no colonial

Rechazada por las jerarquías

Pobre

Sin un chavo jincho

Y de la negra millonaria

Gobernadora

Opresora

Injusta

CON SIRVIENTA BLANCA EN LA CASA

Éste es el poema de una negra prostituta millonaria

Que hace sus propias reglas y la gente le sonríe en la calle

Una negra que no conoce lo que es que te miren de reojo

Que sale a saludar a su vecina blanca por el patio de barrio que no se conecta

QUE LEE A SHAKESPIERE Y A OSCAR WILDE EN LA HAMACA

Y EN LA UP

Éste es el poema de ellas dos

Con sus familias multicolores

Cada uno de sus propio color

Sin comunidades de raza

Sin mezcolanza

Con mezcolanza aveces

Éste es el poema del jíbaro de sangre francesa

De los burset

De los fabre

De los fonalleda

De los abreu

del trigueño marrón de abuelos portugueses

De la blanca que habla inglés

porque sus abuelos hablaban inglés y jamás fueron ni estuvieron es estados unidos

este es el poema de los cubanos

de la familia puerorriqueña de segunda generación dominicana

cubana

Éste es el poema en que el coquí también canta en hawaii y no to el mundo lo quiere

En que el corazón se va

Y el cerebro se queda

Y aveces se van juntos los dos

Y aveces no

Éste es el poema en que la poeta se identifica

netamente puertorriqueña

no tiene banderas ni en la casa ni en el cuerpo

vive en ESTADOS UNIDOS

tampoco dice to el mundo

dice pescado

Y de todos modos sigue naciendo en el mismo sitio

Aquí tambien las newyorkan las de miami la comunidad boricua de ohio

son vírgenes

Y las de la isla son liberales

Y toman turnos

Y se turnean

Éste es el poema en que las novelas, los ensayos, el teatro, las canciones tienen r y l pronunciadas Y aún así la gente no equivoca de dónde son

Éste es el poema en que la salsa nace en new york con otros hermanos caribeños

Y en el que héctor lavoe nació y creció y surgió en ESTADOS UNIDOS

Éste es el poema en que jennifer lópez le quitó el jebo a dayanara

Y en el que el BACARDI viene de Cuba

Pero este también es el poema

Del típico macho puertorriqueño homosexual

No maricón

Y de la chica bisexual que ama a su tierra y a las mujeres de su ISLA

Y A LOS HOMBRES DE SU ISLA

Y la gente aveces la acepta y aveces no

Éste también es mi poema

Exnovia de un puertorriqueño

Macho boricua bestial que lava platos

Y cocina

Y usa condones

Y tiene hermanos que no

Y que sí

también

La misma mujer soy

Que se casó con un argentino

Y tendrá hijos puertoriqueños, argentinos y estadounidenses

Éste es el poema también de las madres que hablan de sexualidad y de las que no

De los padres que se quedan en casa trabajando y los que no

Del newyorrican que no escuha raggaetón

Del nacionalista PNP

Del independista que vive en EU

DEL QUE HUYENDO DEL IMPERIO QUE NOS COLONIZA

SE VA A...

ESPAÑA

(já, já, já)

Éste es el poema de los boricuas que no hablan español

Y que jamás pisaron esa tierra

Es el poema del marrón del negro del blanco del colorao

Con mezcla y sin mezcla

Taíno holandés africanos alemán judío y protestante

Con toping o sin toping

Este es el poema de una comunidad desnuda

Llena de grietas

Con más de un

Más de dos

idiomas

Vecina de europa

Y de suramérica

Y de USA

Que va a santo domingo de visita y de vacaciones

ÉSTE ES EL POEMA QUE ME ENSEÑARON LOS GRINGOS

MIENTRAS CANTABA LA BORINQUEÑA EN CHILLIS

DE CAMINO PA PIÑONES

BAILANDO CON UNOS TREMENDOS JEANS

EN PLENA PLAZA DE SAN ANTÓN